[opengeodb] Anfängerfragen /Stadtteile von Linz, Österreich

Martin Trautmann traut at gmx.de
Don Apr 3 19:13:22 CEST 2008


Ralph Aichinger wrote:
> Wo extrem viele Fehler drin sind, sind die Stadtteil-
> bezeichnungen, die aus Opengeodb übernommen worden sind.
> Die direkt eingetragenen Sachen passen viel besser.
>
> Sehr viele (vielleicht die Hälfte) der Stadtteile sind
> völlig falsch zugeordnet, zu ähnlich klingenden Orten
> ganz wo anders.

Hallo Ralph,

ja, hier erfolgte der Abgleich von NIMA-Daten zum über den Namen 
bestmöglich passenden Ort.
http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Potential_Datasources#GEOnet_Names_Server

Wenn, dann hätte ich aber eher Fehler in umgekehrter Richtung erwartet: 
Zur Verfügung standen Ortslisten mit Gemeindezugehörigkeit - übermäßig 
viele Ortsteile hätte ich darin nicht erwartet. Daher wäre 
wahrscheinlicher, dass sich in den NIMA-Daten Geokoordinaten von 
Ortsteilen fänden, die dann Orten ausserhalb zugeordnet worden wären.

In Deutschland sind wir schon sehr weit durchgekommen. In Österreich 
stehen wir da viel mehr am Anfang.


> So war z.B. der Stadtteil "Oed" als "Oed in den Bergen"
> (eine Ortschaft 30 km weiter weg in einem anderen Bezirk)
> eingetragen. Ich habe dieses "Oed in den Bergen" in Opengeodb
> ungefähr richtiggestellt. Was muß ich machen, damit das
> in OSM richtig zurückgeschrieben wird?

Der OSM-Import wurde von einem OSM-Mitglied gemacht.
Ich weiss nicht, für wann die nächste Aktualisierun geplant ist.

> Oder kann ich
> dieses "Oed in den Bergen" dann in OSM gleich löschen, weil
> es eh wieder aus der DB kommt?

Siehe http://wiki.openstreetmap.org/index.php/OpenGeoDB

> loc_id 68424

Ich bin jetzt auch überrascht, da die opengeodb überhaupt keine 
Stadtteile von Linz enthält:
http://fa-technik.adfc.de/code/opengeodb.pl?parts=67383;c=AT


> Andere Stadtteile die falsch sind:
>
> Wegscheid loc_id 73668
> (ich hab das nach Vöcklabruck zurückübersiedelt
> in der DB, weiß aber nicht woher die "richtigen"
> Koordinaten kriegen)

Taucht in 
http://fa-technik.adfc.de/code/opengeodb.pl?locid=67383;c=AT;distance=5 
nicht auf - Wegscheid gehört in der opengeodb auch schon zu Vöcklabrück.

>
> Neue Heimat loc_id 67486
> (ebenfalls aus einem anderen Bezirk, gleichlautende Bezeichnung)
>
> Freindorf 67486 detto
> Dornach 70723 detto
> Margarethen 69840 detto
>
> Was mach ich in solchen Fällen richtigerweise?

Im Idealfall stimmt die Gemeindezugehörigkeit und die Koordinaten sind 
falsch. Dann sollte man die Koordinaten korrigieren - die sind 
grundsätzlich erst einmal nur auf Zehntelminuten genau.

Wenn es an den entspechenden Koordinaten einen passenden Ort gibt, der 
bisher nicht erfasst ist, so sollte man die übergeordnete Hierarchie 
finden (z.B. die Gemeinde) und den Ort als Teil davon neu anlegen und 
ihm möglichst noch bessere Koordinaten zuweisen.

> Gibt es da einen systematischen Fehler, daß ca. die
> Hälfte dieser Bezeichnungen falsch zugeordnet sind?

Für mich sieht das erstmal so aus, als wäre die Zuordnung nicht 
innerhalb der opengeodb falsch, sondern der Abgleich von opengeodb in 
Richtung OSM wäre verkehrt abgelaufen.

> Gibt es keine Möglickeit einer Plausibilitätsüberprüfung,
> wenn ein Ortsteil 30 Kilometer neben der "Muttergemeinde"
> liegt, dann ist das doch ungewöhnlich, oder nicht?

Da gibt es verschiedene Prüfmöglichkeiten - speziell z.B. wie sehr ein 
Gemeindeteil von den Koordinaten der Ebene darüber abweicht. Die Info 
selbst hilft aber nicht viel - jemand müsste diese Info auch nachprüfen.


Du kannst ja exemplarisch obige Umkreissuche von Linz verwenden und 
prüfen, was davon falsch ist.

Schönen Gruß
Martin